


Indexation 418.02
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 418.02 (76)



![]()
texte imprimé
Mathieu Guidère, Directeur de publication | Paris : l'Harmattan | Collection Traductologie, ISSN 2491-1151 | DL 2015![]()
texte imprimé
Congrès mondial de traductologie (01; (2017; Nanterre), Auteur ; Anne-Rachel Hermetet, Directeur de publication ; Claire Lechevalier, Directeur de publication | Paris : Classiques Garnier | Translatio. Série Problématiques de traduction, ISSN 2648-6776 | 2022A rebours d'une représentation souvent associée à un idéal de transparence et d'humilité, la place des traducteurs a pris des formes multiples et mouvantes, dont il semble nécessaire, par-delà toute dimension polémique, de reconstruire l'histoir[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Judith Misrahi-Barak, Éditeur scientifique ; Srilata Ravi, Éditeur scientifique | Montpellier : Presses universitaires de la Méditerranée | "Horizons anglophones". Série PoCoPages, ISSN 2118-3023 | DL 2017![]()
texte imprimé
Véronique Duché-Gavet, Directeur de publication ; Françoise Wuilmart, Directeur de publication | Paris : Classiques Garnier | Translatio. Série Problématiques de traduction, ISSN 2648-6776 | 2021![]()
texte imprimé
Stephanie Schwerter, Directeur de publication ; Catherine Gravet, Directeur de publication ; Thomas Barège, Directeur de publication | Villeneuve-d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion | Traductologie (Villeneuve d'Ascq), ISSN 1272-1905 | 2019![]()
texte imprimé
Jean Delisle, Auteur ; Charles Le Blanc, Collaborateur ; Alain Otis, Collaborateur | [Québec] : PUL, Presses de l'Université Laval | DL 2021Notions d'histoire de la traduction renferme plus de huit cent cinquante termes et au-delà de mille notions. Il s'agit du premier dictionnaire consacré à la terminologie de cette branche de la traductologie.Disposer d'un langage précis et sans f[...]![]()
texte imprimé
Qu'est-ce que la traduction ? À cette question fondamentale, Charles Le Blanc répond : son histoire. Et pour nous « raconter » la traduction telle qu'elle s'est incarnée au fil des âges, il fait ici appel à cinq contes et récits bien connus. Le [...]![]()
texte imprimé
Lucrezia Chinellato, Éditeur scientifique ; Emilio Sciarrino, Éditeur scientifique ; Jean-Charles Vegliante, Éditeur scientifique ; Centre interdisciplinaire de recherche sur la culture des échanges, Éditeur scientifique ; Les Cultures de l'Europe méditerranéenne occidentale, Éditeur scientifique | Paris : Éditions des Archives contemporaines | Multilinguisme, traduction, création, ISSN 2430-6908 | impr. 2015![]()
texte imprimé
Réseau thématique international de recherche et de formation à la recherche La traduction comme moyen de communication interculturelle, Rencontre (23; (2019; Mulhouse, Haut-Rhin), Auteur ; Enrico Monti, Directeur de publication ; Martina Della Casa, Directeur de publication ; Tatiana Musinova, Directeur de publication | Paris : Orizons | Universités, ISSN 2262-2314 | 2024Ce volume réunit 16 contributions de chercheurs internationaux autour d'un sujet encore peu étudié en traductologie, à savoir la traduction de la littérature grand public et de la vulgarisation. Par leur vocation populaire, la vulgarisation scie[...]![]()
texte imprimé
Joëlle Ducos, Éditeur scientifique ; Joëlle Gardes, Éditeur scientifique | Paris : Honoré Champion éditeur | Colloques, congrès et conférences science du langage, ISSN 1631-3526 | 2016![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Geneviève Henrot Sòstero, Directeur de publication | Paris : Classiques Garnier | Translatio. Série Problématiques de traduction, ISSN 2648-6776 | 2020![]()
texte imprimé
Hugo Friedrich, Auteur ; Aurélien Galateau, Traducteur | Nice : Éditions Unes | Unes idées, ISSN 2557-9436 | DL 2017