Éditeur l'Harmattan
Documents disponibles chez cet éditeur (226)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
En Afrique comme partout ailleurs dans le monde, les plantations d'arbres sont amenées à se développer pour plusieurs raisons : lutte contre le réchauffement climatique, restauration des capacités de production et des services rendus par les for[...]
texte imprimé
Bernard Kalaora, Auteur ; Denis Poupardin, Auteur ; Raphaël Larrère, Préfacier, etc. | Paris : l'Harmattan | Logiques sociales | impr. 2023Le XIXe siècle marque un tournant dans l'histoire de l'administration forestière et des relations entre agriculture et forêt. Il s'accompagne d'un renforcement du pouvoir du corps forestier avec la création de l'École forestière de Nancy et la p[...]
texte imprimé
Qu'est-ce que le style du traducteur ? Le traducteur pourrait-il avoir son propre style ? Comment peut-on discerner ces questions à l'aide des méthodes et des outils du traitement automatique des langues (TAL) ?Dans cet ouvrage, Jun Miao a tenté[...]
texte imprimé
texte imprimé
Patrice Larroque, Auteur | Paris : l'Harmattan | Collection Traductologie, ISSN 2491-1151 | impr. 2019
texte imprimé
Astrid Guillaume, Directeur de publication | Paris : l'Harmattan | Collection Traductologie, ISSN 2491-1151 | DL 2016
texte imprimé
texte imprimé
Ce livre présente le portrait historique de l'évolution de la formation des traducteurs au Canada, aux États-Unis, en France et au Royaume-Uni à partir des années 1930. Les résultats prouvent l'impossibilité d'uniformiser les modèles de formatio[...]
texte imprimé
texte imprimé
Mohammed Jadir, Directeur de publication ; Georges L. Bastin, Préfacier, etc. | Paris : l'Harmattan | Sociolinguistique (Paris), ISSN 1275-2304 | C 2021
texte imprimé
Frédérique Banoun-Caracciolo, Auteur | Paris : l'Harmattan | Graveurs de mémoire, ISSN 1627-3818 | impr. 2018
texte imprimé
Comment adapter, dans une série télévisée, les dialogues en dialecte ? Les particularités locales peuvent-elles être restituées et condensées en une ligne de 37 caractères ? Voici seulement quelques questions soulevées dans cet ouvrage, qui se [...]
texte imprimé
Alain Kiyindou, Directeur de publication ; Damome, Directeur de publication ; Noble Akam, Directeur de publication ; Jean-Michel Besnier, Préfacier, etc. ; Alain Kiyindou, Préfacier, etc. ; Damome, Préfacier, etc. ; Noble Akam, Préfacier, etc. | Paris : l'Harmattan | 2022*L'intelligence artificielle donne à réfléchir sur les bouleversements occasionnés dans la société. Cela touche notre organisation, nos pratiques professionnelles, mais aussi le rapport à l'autre. C'est peut-être à ce niveau que la question ét[...]
texte imprimé
Fabio Regattin, Auteur | Paris : l'Harmattan | Collection Traductologie, ISSN 2491-1151 | impr. 2018
texte imprimé
Yusuf Polat, Directeur de publication | Paris : l'Harmattan | Collection Langue & parole, ISSN 1298-2377 | impr. 2020Le point d'objection concernant la relation entre la traduction et la linguistique a pour origine le fait que l'activité traduisante implique des aspects qui sont au-delà de ses aspects purement linguistiques. En effet, ses aspects culturels, id[...]
