| Titre : | كليلة ودمنة |
| Auteurs : | عبد الله بن المقفع, Auteur |
| Type de document : | texte imprimé |
| Editeur : | دار الكتاب الحديث, 2010 |
| ISBN/ISSN/EAN : | 978-9961-9643-9-2 |
| Format : | 338ص. / 24سم |
| Langues: | Français |
| Mots-clés: | بن المقفع ; العالمية ; الفيلسوف ; الفارسي |
| Résumé : |
كليلة ودمنة أحد الأعمال الأدبية العالمية الشهيرة، وهو عبارةٌ عن مجموعة من القصص التي تدور على ألسنة الحيوانات، وكليلة ودمنة هما اسمان لثعلبين (ابني آوى) من أبطال القصص، ويرجع أصل كتاب كليلة ودمنة إلى الهند؛ حيث ألّفها الفيلسوف الهندي بيدبا لملك الهند: دبشاليم باللغة السينسكريتيه. ثم ترجمها الطبيب الفارسي بَرْزَوَيه إلى البهلوية؛ وهي اللغة الفارسية القديمة بطلبٍ من كسرى فارس: أنوشيروان، وفي القرن الثاني الهجري زمن الدولة العباسية،[١][٢] ثم قام ابن المقفّع بترجمة كليلة ودمنة من الفارسية إلى العربية، مع تنسيقها وتحريرها والإضافة عليها لتناسب ظرفه وزمانه، وتُرجمة كليلة ودمنة بعدها إلى لغات عالمية عديدة كاليونانية والإيطالية والتركية وغيرها
إقرأ المزيد على موضوع.كوم: https://mawdoo3.com/%D8%AA%D8%B9%D8%B1%D9%8A%D9%81_%D9%83%D9%84%D9%8A%D9%84%D8%A9_%D9%88%D8%AF%D9%85%D9%86%D8%A9 |
Exemplaires (3)
| Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
|---|---|---|---|---|---|
| LLA028619 | رقصص 01678 | Livre | Fonds propre-bibliotheque centrale | inconnu | Libre accès Disponible |
| LLA028620 | رقصص01677 | Livre | Fonds propre-bibliotheque centrale | inconnu | Libre accès Disponible |
| LLA028617 | رقصص01679 | Livre | Fonds propre-bibliotheque centrale | Physique | Libre accès Disponible |
